Preporuke
Advokatska kancelarija GORAN Ž. AŠANIN & PARTNERI sarađuje sa prevodilačkim preduzećem Lexica punih 17 godina. Svaki prevod je brzo i izuzetno kvalitetno urađen, bez obzira koji od svetskih jezika da je bio u pitanju. Najiskrenija preporuka.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/Gorn-Asanin.png)
Advokatska kancelarija
GORAN Ž. AŠANIN & PARTNERI
Zadivljena sam efikasnošću i ljubaznošću zaposlenih u ovom preduzeću. Kvalitet prevoda je odličan, naročito imajući u vidu cene. Od srca preporučujem svima ove divne ljude!
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/Ministarstvo-zdravlja-150x120.png)
Ljiljana Jovanović
Ministarstvo zdravlja Republike Srbije
Sa Vama čovek nikada nema nedoumicu. Svaka čast na profesionalizmu!
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/forum-ZFD-150x150.png)
Forum Ziviler Friedensdienst e. V.
Devetu godinu zaredom Centroproizvod a.d. sarađuje sa prevodilačkom agencijom Lexica i jako smo zadovoljni dosadašnjom poslovnom saradnjom. Pre svega ističemo širok spektar jezika za koje Lexica pruža svoje usluge, prevodi su uvek tačni, uredni i stižu na vreme. Sve u svemu ukupan utisak je jako pozitivan.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/Centroproizvod-ad.png)
Centroproizvod a.d.
Prevodilačka agencija Lexica je ozbiljan poslovni partner. U dosadašnjem radu našeg preduzeća konstantno sarađujemo sa agencijom Lexica i veoma smo zadovoljni njihovim radom.Brzi su, efikasni i profesionalni u svakom pogledu. Najiskrenija preporuka za sve sadašnje i buduće klijente.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/CredidExpress.png)
CREDITEXPRESS
Simultani prevodioci iz agencije Lexica, odlično odradili posao za vreme poslovnih sastanaka, tokom FEST-a 06. Odličan prevod, brzina, snalažljivost! I ove godine nastavljamo saradnju.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/FEST-150x120.png)
Anđelija Andrić
Beogradski međunardoni filmski festival FEST
Prvi kontakt sa timom iz Lexice bio je pre par godina. Još tada smo uvideli njihovu ljubaznost, profesionalizam, prevođenje u najkraćem mogućem roku, izuzetnu preciznost u prevodu. Uz njihovu pomoć smo, i u prethodnoj firmi, i u ovoj, učestvovali na mnogim tenderima, radili prevode završnih računa za naše matične kompanije u inostranstvu, prevodili sva zvanična dokumenta. Saradnja sa timom ljudi iz Lexice traje i danas. Zaista smo im zahvalni jer se mnogo puta desilo da, zbog prevoda, ostaju i prekovremeno da rade, a takođe i preko vikenda. Kažu da tim koji dobija ne treba menjati, tako da ostajemo njihovi klijenti sve dok oni budu postojali, a to je, nadamo se, još mnogo, mnogo godina!
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/Zilio.png)
Gruppo Zilio SpA
Tokom osmogodišnje saradnje sa našom kancelarijom, prevodilačka kuća Lexica je iskazala maksimalni nivo profesionalnosti, odgovornosti, operativnosti i efikasnosti u radu. Bez obzira na obim, težinu posla i kratke rokove, prevodi su odrađeni kvalitetno i na vreme.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/DBS.png)
Advokatsko ortačko društvo "Dražić, Beatović & Stojić"
Simultani prevodioci za francuski jezik bili su izvrsni. Zahtevan rad, osetljiva tema, sve pohvale.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/UN-Human-Rights-300x150.jpg)
Office of the UN Resident Coordinator in Serbia / OHCHR
Počev od 2005. godine, svi prevodi koje je prevodilačka agencija Lexica radila za Hypo-Alpe-Adria banku su bili profesionalno i dobro urađeni, i stizali su na vreme. Agencija ima veliki broj prevodilaca i sudskih tumača različitih profila, tako da su prevodi iz različitih oblasti podjednako dobri.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/Hypo-Group.png)
Hypo Alpe-Adria-Banka a.d. Beograd
Već na početku saradnje jasno mi je da imam posla sa prevodilačkom agencijom, čiji su zaposleni krajnje predusetljivi, od reči, stručni, tako da je i po ovim prvim utiscima, verujem, Lexica firma za preporuku. Dosadašnji kvalitet prevoda je bio na zavidnom nivou. Sigurna sam da ćemo nastaviti ovakvu saradnju, a na obostrano zadovoljstvo.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/BASF.png)
BASF Srbija d.o.o.
Punih deset godina sarađujemo sa agencijom Lexica i prezadovoljni smo što smo imali sreće da ih pronađemo. Odlični prevodi, efikasnost i profesionalnost su kvaliteti koji karakterišu ovu agenciju. Jako je važno da znate da sarađujete sa timom koji je pozdan i odgovoran. Mnogo uspeha u daljem radu!
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/Colic.png)
Specijalna bolnica za plastičnu, rekonstruktivnu i estetsku hirurgiju “Dr Colić”
Četrnaest godina sarađujemo sa agencijom Lexica i imamo samo reči hvale. Bilo da se radi o prevodima sa engleskog ili nemačkog jezika, kvalitet je uvek na odličnom nivou. Prevodi su uvek gotovi na vreme, čak i pored kratkih rokova.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/Dreagger.png)
Drager Tehnika d.o.o.
Sa prevodilačkom agencijom "Lexica" sarađujem od samog osnivanja. "Ono što je dobro ne treba menjati", pa u skladu sa tim sve pohvale idu na njihov profesionalizam.Istakla bih jos jednu (u poslovnom svetu retku) osobinu a to je strpljenje. Veliko HVALA za sve one prevode koji su urađeni za juče 🙂
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/ECOTEQ.png)
"Ecoteq" d.o.o. Beograd
Sa "Lexicom" sarađujem nekoliko godina u pogledu prevodilačkih usluga i mislim da će jedna rečenica biti dovoljna – pravi profesionalci u svom poslu! Više puta sam bila u situaciji da imam “kratak” rok za određeni posao, a "Lexica" je bila ta na koju sam mogla da računam. Kvalitet usluge je odličan a članovi tima izuzetno ljubazni.
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/Seljic.png)
Avokatska kancelarija Steljić
Kao tim ste vrlo profesionalni, ekspeditivni i ljubazni. Kad god smo sarađivali bilo je na naše, a nadam se i vaše zadovoljstvo 🙂 Veliki pozdrav timu Lexice!
Eiberman Investments Limited
Veliko HVALA na izuzetnoj uslužnosti i profesionalnosti. Zadovoljstvo je sarađivati sa vama!
![](https://lexica.rs/wp-content/uploads/2023/03/BSC.png)
BSC Software d.o.o.